把每天都當作「生命的最後一天」

這是蘋果電腦和皮克斯動畫工作室的首席執行官史蒂夫·喬布斯於 2005 年 6 月 12 日在斯坦福大學畢業典禮上所發表的演講稿。

Steve Jobs 的生死故事

當我 17 歲時，我讀到一句話，大意是這樣的：“如果你每天都把它當作生命中的最後一天來活，總有一天你會發現自己是對的。”這句話給我留下了深刻的印象，從那時起，在過去的 33 年裡，我每天早晨都會對著鏡子問自己：“如果今天是我生命中的最後一天，我還會想做今天即將要做的事情嗎？”每當連續多天答案是“否”時，我就知道我需要改變一些事情。

記住自己很快就會死去，這是我遇到過能讓我做出重大人生選擇的最重要工具。因為幾乎所有的事情——所有外在的期望、所有的驕傲、所有對尷尬或失敗的恐懼—— 這些東西在死亡面前都會消失，只留下真正重要的東西。記住你即將死去，是我所知避免陷入覺得自己有什麼可失去的陷阱的最好方法。據我所知，記住你即將死去是避免陷入「失去某些東西」的陷阱的最佳方法。 你已經赤身裸體了。 毫無疑問應該遵從你內心的意願。

你的時間有限，所以不要浪費時間過別人的生活。不要被教條所束縛——那是活在別人思維的結果中。不要讓他人的噪音淹沒了你內心的聲音。最重要的是，要有勇氣跟隨你的心和直覺。它們已經知道你真正想成為什麼。其他一切都是次要的。

 

文章來源:  https://www.librarianshipstudies.com/2018/07/your-time-is-limited-so-dont-waste-it.html